Периферийные устройства

2032 год. Флинн Фишер живет в горной глуши с мамой, которая болеет и старшим братом Бертоном, увлекающимся виртуальными играми. Девушка часто подменяет бывшего морского пехотинца и работает в типографии, куда добирается на велосипеде. Отсутствие перспектив Лучшая подруга Билли собирается замуж за полицейского Томми и предлагает использовать аватар Берта, чтобы заработать крупную сумму, но обаятельная напарница отказывается. Она предпочитает оставаться в собственном мире и не горит желанием обманывать. Помощники приносят в магазин печать странную коробку с незапатентованной игрушкой высшего класса, которую оплатила загадочная Милагрос Сольветро, а Берт уговаривает протестировать устройство за приличные комиссионные. Фишер идет на поводу и соглашается, открыв портал в иную реальность в Лондон будущего вместе с удивительными открытиями и шпионскими преследованиями.